Reise durch Oberschlesien zur Rußisch-Kayserlichen Armee nach der Ukraine und zum Feldmarschall Rümanzow Sadunaiskoy

Август Фрідріх Ефраїм Гаммер (приблизні роки життя: 1749 — 1805) — німецький інженер, капітан та інспектор доріг і ставків у Верхній Сілезії (Пруссія)

У другій частині цього щоденника розповідається про подорож далі на схід, через польські землі до України, де на той час була розквартирована Імператорська армія під командуванням знаменитого фельдмаршала Петра Румянцева-Задунайського. У якій згадується таке:

Скан 2

Колишнє і в певному сенсі ще теперішнє призначення українця або козака — захищати кордони від нападів гайдамаків, турків і татар, захищати своїх одноплемінників; свободи, якими вони втішалися як демократичний, вільний народ

Скан 3

Колонії, які сір де Боплан заснував за [часів] Сигізмунда III, більшою частиною складали українці, які, коли російський двір заволодів Київщиною, перебралися сюди